Arena deportiva Sin Neymar, Brasil llama a Vinícius, Raphinha, Endrick y Militão para la Copa América